Videos

Treffen der Wege // Meeting of the Paths

Zoom-Aufzeichnungen

Der kosmische Jesus / Cosmic Jesus

Father Kumeran & Saadi Neil Douglas Klotz

Zoom Aufzeichnung vom 7.5.2021

Rahmana Dziubany mit Father Kumeran und Saadi Neil Douglas Klotz im Gespräch zum kosmischen Jesu und der Bedeutung von Himmelfahrt. 

 

***

Zoom recording from May 7th, 2021

Rahmana Dziubany with Father Kumeran and Saadi Neil Douglas Klotz in conversation about the cosmic Jesus and the meaning of the Ascension. 


Abend der Mütter / Evening of the mothers

Zoom Aufzeichnung vom 8.5.2021

Rahmana Dziubany mit Mariam Baker, Sophia Peter, Swatina und Petra Maria Wutha, Sophia Kimpel, Kari Fjällström, Meera Eilabouni, Diane Kaplan u.A. 

 

***

Zoom recording from May 8th, 2021

Rahmana Dziubany with Mariam Baker, Sophia Peter, Swatina and Petra Maria Wutha, Sophia Kimpel, Kari Fjällström, Meera Eilabouni, Diane Kaplan and others.


Abschlusssegen / Final Blessing

Zoom Aufzeichnung vom 9.5.2021

Rahmana Dziubany mit dem Abschlusssegen der Veranstaltung und allen beteiligten Weisheitslehrer*Innen. 

 

***

Zoom recording from May 9th, 2021

Rahmana Dziubany with the final blessing of the event and all participating wisdom teachers.


Interviews

Introduction

All the interviews will be available for 6 months.

 

Einführung

Die Interviews werden für 6 Monate verfügbar sein. 

 


Kari Fjällström

... verleiht ihren indigenen Athabascan Ahnen eine Stimme und steht für kulturelle Vielfalt durch ihren erweiterten  deutschen-schwedischen-irischen Stammbaum. Als Menschenrechts und - Umweltaktivistin erzählt sie ihre faszinierende Geschichte angefangen beim Goldrausch bis in die heutige Zeit.

 

***

... reclaims her indigenous Athabscan heritage and demonstrates diversity with her German-Swedish-Irish background. As a human rights and environmental activist she is sharing her fascinating story from the gold rush right up to today.


Dr Neil Douglas Klotz

... weltbekannter Gelehrter, Autor und spiritueller Lehrer spricht zum erstenmal über die Einflüsse seiner Kindheit für seinen Weg, sein Leben bevor er die aramäische Arbeit begann und teilt aus der Sufiperspektive Einsichten und Wegweisungen in der Coronazeit.

 

***

... world renowned scholar, writer and spiritual teacher, talks for the first time about the childhood influences on his path, and his life before he started the Aramaic work, and shares insights and guidance in Coronatimes from Sufiperspective.


Sophia Peters und Sophia Kimpel

...unsere älteste und jüngste Dozentin teilen gemeinsame Welten: den Sufiweg, die Erinnerungs- und Versöhnungsarbeit um den Holocaust und gemeinsame Zeiten im Sufi Familiencamp. Sophia Peters erzählt wie sie die rituelle und spirituelle Arbeit mit Familien in den Camps begründet hat und in Sophia Kimpel, sehen wir welchen Einfluss dies auf ihren späteren Lebensweg hatte.

 

***

...our oldest and youngest teacher share common worlds: the sufi path, work of memorial and reconciliation around the Holocaust and times of togetherness in the Sufi familycamp. Sophia P. talks about her ritual and spiritual work with families in the camp and Sophia is a living example how this childhood influence has shaped her later life.


Mariam Baker

…Sufilehrerin, spirituelle Hebamme, gibt uns Einblick in dramatische Wendepunkte ihrer Lebensgeschichte und wie es ihr gelang daran zu wachsen anstatt zu brechen. Sie erzählt wie es dazu kam, dass sie als eine der drehenden Derwischfrauen einen Platz in der Männerdomäne der Mevleviderwische fand.

 

***

...Sufiteacher, dancer, author, spiritual midwife, allows us a view on dramatic incidences of her life’s story and what helped her to grow and not break under that burden. She shares with us how it happened that as a whirling dervish woman she found a place in the male dominated Mevlevidervishes.


Father Kumeran

...teilt mit uns seine faszinierende Lebensgeschichte… seine Gotteserfahrung in frühester Kindheit, seinen Rückzug aus der sicheren Existenz als ehemaliger anglikanischer Priester und wie er dem Ruf eines Heiligen Berges in Südindien folgte und sich dort als Mystiker niederließ. Mit seiner Gott-Trunkenheit und seiner erleuchteten Weisheit berührt und inspiriert Menschen weltweit und bringt uns unterstützende erhellende Worte in Coronazeiten aus der Hinduperspektive.

 

***

...shares his fascinating life story… his God-experience from early childhood on, and what made him renounce the world and his secure life as an Anglican priest to follow the call of a holy mountain in South India where he now resides as a mystic. He touches and inspires people worldwide with his God-drunkeness and his illuminating wisdom…and brings us guidance in corona times from a Hindu perspective.


Swatina & Petra Wutha

…es geht nicht um ein Chromosom, es geht um Liebe… AkzepTanz und Glückstanz und wie das geht im Moment zu leben… Swatina hat das Downsyndrom… na und… sie ist auf einer Mission, Liebe in die Welt zu bringen, die Herzen der Menschen zu berühren… durch ihre Kunst, ihren heißen Draht zu Gott/Göttin, ihr strahlendes Wesen… wie sieht Inklusion aus wenn Mensch sich nicht durch Handicap sondern durch Kunst und Gottesliebe definiert?

 

***

...it’s not about a chromosome, it’s about love… accepDance and happiness dance and how to live in the moment… Swatina has Downs syndrome… so what … she is on a mission spreading love, and she touches peoples hearts with her art, her hotline to the divine, her radiant being...How does inclusion look like when you do not define yourself by your handicap but by your art and love to God?


Sophia Peters

... ihr Vater war einer der führenden Wissenschaftler um Hitler, der bei einem Raketenversuch ums Leben kam als Sophia 3 Jahre alt war. Über den frühen Verlust ihrer Kindheit und wie dieses Erbe ihren weltweiten Friedensaktivisismus, ihren Tanz und ihr tiefes Lied des Lebens bestimmt. Eine der wichtigen Stimme von Zeitzeuginnen wider das Vergessen.

 

***

... her father was one of the leading scientists of Hitler who was killed experimenting with new rocket systems when Sophia was 3 years old. She talks about the loss of her childhood, how this led her into becoming a worldwide peace activist and shares about the dance and deep song of her life. An important voice as a contemporary witness of the german history.


Diane Kaplan

... das Kind von Holocaust-Überlebenden, die sich nach dem Krieg in den USA getroffen haben. Ihre Mutter überlebte 4 Jahre in Ghettos und Konzentrationslagern, einschließlich Auschwitz, und ist eine der wenigen Überlebenden in ihrer Familie. Diane zog in ihren 20ern nach Israel. Ihre Gesangsworkshops führten sie nach Deutschland und sie ist sehr aktiv in Friedensbewegungen im Nahen Osten - Seite an Seite mit jüdischen und palästinensischen Frauen.

 

***

... the child of Holocaust survivors that met in the USA after the war. Her mother survived 4 years in ghettos and concentration camps, including Auschwitz and is one of the few survivors in her family. Diane moved to Israel in her 20’s. Her singing workshops lead her to Germany and she is very active in peace movements in the Middle East - side by side Jewish and Palestinian women.


Meera Eilbouni & Diane Kaplan

... palästinensische Friedensaktivistin und Musikerin seit frühester Kindheit, über ihren Friedensmarsch mit Tausenden von Frauen, ihren sehr persönlichen Austausch über die Geschlechtsidentität und den Drang, aus Kisten und Projektionen herauszutreten: „Rache ist keine Lösung. Krieg ist keine Lösung. Hier gibt es nicht nur Terror und Blut. Hier ist Hoffnung. Solidarität. Kreativität. Schönheit." Eine Stimme der nächsten Generation!

 

***

... palestinian peace activist and musician since early age, about her peace march with thousands of women, her very personal sharing about genderidentiy and the urge to step out of boxes and projections. „Revenge is no solution. War is no solution. Here is not only terror and blood. Here is hope. Solidarity. Creativity. Beauty.“ next gen voice.